Khoa bảng là con đường xuất thân của nhà nhocompetition-examinations: khoa bảngkhoa trườngto easily make one's way the world: Nhẹ bước thang mây (cũ)to be a laureate in former competition-examinations: Là chân khoa bảng